Языковые курсы

Где можно изучить польский язык? Предложение курсов динамично развивается, а занятия предлагаются различными типами учреждений. К наиболее важным относятся частные языковые школы, высшие учебные заведения и неправительственные организации. Какие из них наиболее важные?

Университеты: курсы предназначены в основном для студентов, их целью является подготовка иностранцев к обучению в университете на польском языке. Такой тип образования будет описан далее в статье. Следующим типом занятий, которые проводят образовательные центры, являются курсы для подготовки к экзамену на получение сертификата, подтверждающего беглое знание языка.
Занятия, которые предлагают университеты, проводят лица с со специальной дидактической подготовкой, и они разработаны согласно сертификационным требованиям. Это очень хорошее решение для тех, кто хотел бы не только бегло разговаривать, но и грамотно писать по-польски, а также для иностранцев, которые планируют сдавать экзамен на получение сертификата.

Если речь идет о мигрантах, которые изучают язык для его практического применения и для которых важно усвоить основы грамматики и повседневного языка, лучшим решением являются частные языковые школы. Они полезны для работающих лиц, поскольку график занятий подбирается с учетом потребностей людей, работающих полный рабочий день. Среди предложений курсов можно легко найти занятия, которые проходят в утреннее, вечернее время или выходные дни. Частные школы работают во всех крупных городах, самое широкое предложение найдут иностранцы, проживающее в Варшаве. К сожалению, еще не был разработан ни один подробный рейтинг, который оценивал бы методологию и эффективность курсов, предлагаемых языковыми школами. Поисковик дидактических центров, который сможет облегчить поиск нужного Вам центра, можно найти тут. Если речь идет о ценах, то они, конечно, могут быть различными в зависимости от предложения, количественного состава группы и количества занятий. Средняя цена группового курса за семестр в Варшаве составляет около 1300-1400 злотых (занятия два раза в неделю), однако стоимость одного индивидуального занятия составит около 100 злотых. Много школ также предлагают курсы делового языка, которые обычно немного дороже стандартных занятий.

Альтернативой для групповых курсов являются индивидуальные занятия с частным преподавателем. Их цены часто более выгодные, чем предложения языковых школ. Как найти частного репетитора? Можно воспользоваться одним из специализированных Интернет-поисковиков. Индивидуальные занятия являются хорошим выбором для тех, кто не любит учиться в группе или имеют ограниченное время.

Курсы польского языка на различных уровнях организуют также неправительственные организации. В основном это бесплатные занятия или привлекательные по цене, в отличие от предлагаемых языковыми школами. В случае бесплатных занятий следует помнить о том, что они часто проводятся волонтерами, и их качество не может сравниваться с платными курсами. Перед тем, как записаться на курс, следует также проверить, предназначен ли он всем иностранцам или скорее лицам, которые получили в Польше статус беженца, либо также в настоящее время ходатайствуют о получении международной помощи.

Лица, которые изучают польский язык в своих странах, могут также усовершенствовать свои знания во время летних школ. Такие курсы организуются многими польскими учебными центрами, как общественными, так и частными, в летние месяцы (в июле и августе). Они длятся три или четыре недели. Включают практическое изучение языка, знакомство с культурой, изучение быта и краеведческие экскурсии. Студенты, изучающие польский язык в некоторых зарубежных университетах, могут получить стипендии на летние курсы, финансируемые Министерством науки и высшего образования на основании двухсторонних договоров. Другие лица могу участвовать в курсе на платной основе. Например, четырехнедельная летняя школа, организованная Ягеллонским университетом в Кракове, одним из наиболее престижных учебных заведений в Польше, стоит 6129 злотых (полная стоимость с проживанием и питанием) или 2690 злотых (стоимость учебной программы без проживания и питания). Летние школы предлагают курсы всех уровней сложности. Занятия проходят с понедельника по пятницу. Количество часов может отличаться в зависимости от программы, чаще всего это 75 учебных часов интенсивного курса/45 часов начального курса. Право организовывать летние школы имеют центры, выбранные на основе конкурса, проводимого ежегодно Министерством науки и высшего образования.

Лица, которые хотели бы изучать польский язык в своей стране перед планируемым приездом или из-за интереса, могут найти тут полный перечень курсов языка, которые проводят зарубежные образовательные центры во всем мире.

Лица, которые заинтересованы учиться в университетах на польском языке в одном из государственных или частных учреждений образования, могут пройти готовой подготовительный курс, ориентированный на практическое изучение польского языка и гарантирующий беглое владение языком, позволяющее обучаться в университете (на практике это означает чаще всего уровень B1 или B2). Курсы проводят образовательные центры, выбранные для этих целей Министерством науки и высшего образования. Это:

Курс Polish Module – полная программа
480 часов польского языка, уровень A1
120 часов английского языка, уровень A1/A2
60 часов математики на польском языке (отдельно рекомендовано тем, кто поступает в высшие экономические или технические учебные заведения)
60 часов польского делового языка (модуль предназначен в основном для тех, кто поступает в экономические вузы, подготовлен специально для тех, кто поступает в Экономический университет в Кракове)
Дополнительно: учебники по польскому и английскому языку, ланч по прибытию, экскурсия – посещение
Цена: 2000 €

Курс польского языка – начальная программа (есть возможность обучаться на дополнительных курсах, указанных ниже)
480 часов польского языка, уровень A2/B1
Дополнительно: учебники по польскому языку, ланч по прибытию, экскурсия – посещение
Цена: 1250 €
Дополнительные курсы на выбор (доступны исключительно с начальной версией программы):
Курс английского языка: 120 часов, от уровня A1/A2, цена: 300 €
Курс математики: 60 часов (на польском языке), цена: 300 €
Курс польского делового языка: 60 часов, цена: 200 €
Минимальное количество участников для участия в курсе: 9